Antonio Luque escribe:

¿Había que recuperar estas 12 canciones? Compañeros de generación -o de poco antes,  o de poco después- como Los Planetas o La Habitación Roja, han celebrado sus 30 años. Sr. Chinarro no se presta mucho a la efeméride, ni siquiera a las celebraciones, que tienen siempre algo de imprudencia. Tampoco hará jamás una gira de despedida, si acaso se irá a la francesa.

Regrabar las 12 canciones de El año de la pera fue, en primer lugar, una buena excusa para volver a un estudio de grabación mientras se encontraban buenas canciones nuevas. El resultado ha sido mejor de lo esperado y justifica plenamente su existencia física, vinilo gordito de 180g y negro, sin pamplinas. A estas alturas del timo digital, en las plataformas de streaming nada existe ni deja de existir.

[…]

Hay una del Pequeño circo (Desilusión), dos del primer LP (Mi caracola loca, Bye bye), una del EP Lerele (Su mapamundi, gracias), dos del segundo LP, Compito (Papá matemáticas, Sal de la tarta), tres del tercero, El porqué de mis peinados (Ouija, Estrenos TV, Quiromántico) y tres del cuarto, Noséqué-nosécuántos (Informe para un barco vikingo, Puentes de plata, El idilio). 

Son canciones que merecieron más cariño del que tuvieron desde el mismo día de su gestación y su publicación, y ahora lo van a tener, sea tarde o no, gracias al apoyo de Eclipse Melodies para grabarlas con más tiempo, con más medios, sin las inseguridades personales de la crisis económica post EXPO92 – Olimpiadas.